CABINET D'HISTORIEN-CONSEIL ODILE DE BRUYN

Bienvenue sur le site du Cabinet d’historien-conseil Odile De Bruyn
(…) leurs Majestez descendirent au bas de l'allée Royale, d'où elles virent la grande piéce d'eau qui fait la teste du canal, illuminée d'une maniére qui surprit tout le monde. Car hormis la face de devant, le reste estoit environné d'une balustrade de six pieds de haut, ornée de fleurs-de-lis et des chifres du Roy, le tout d'un artifice si rare qu'il paroissoit un ouvrage fait d'or transparent et lumineux.

(…) [à l'entrée du Canal avait été érigé] un rocher de plus d'onze toises de face, sur lequel estoit un obelisque tout de lumiére, porté par deux Grifons d'or posez sur un piedestal richement orné. À la pointe de l'Obélisque qui estoit élevé à douze toises de haut, on voyoit un Soleil aussi tout brillant de pareilles lumiéres. Du rocher et sous la base du piedestal sortoit un Dragon, les aisles déployées, qui sembloit à demi écrasé sous le faix de la machine (…).

Toute cette décoration avoit un sens symbolique et mystérieux. Par l'obelisque et le Soleil on prétendoit marquer la Gloire du Roy toute éclatante de lumiére et solidement affermie audessus de ses ennemis, et malgré l'Envie représentée par le Dragon (…). Quand le Roy fut placé sous une grande tente qu'on avoit dressée entre le bassin d'Apollon et le Canal, le sieur le Brun qui estoit l'Auteur de ces illuminations, ayant receû le signal, on entendit le bruit du canon et de plus de quinze cens boëtes qui tirérent autour du Canal (…). Un nombre infini de (…) feux partoient en mesme temps des environs du Canal, pendant que le Dragon en vomissoit une si grande quantité que sa gueule sembloit un goufre d'où sortoient mille Lutins enflâmez qui se joûoient, ou qui se batoient ensemble. Toute la piéce d'eau en estoit couverte: ils entroient jusqu'au fonds du Canal, et aprés s'estre promenez tantost sur sa surface, tantost entre deux eaux, ils s'élevoient par petits tourbillons de feu, et faisant en l'air mille tours, ils crevoient avec un bruit épouvantable, produisant en mesme temps une infinité d'autres feux qui faisoient de nouveaux effets. Tout ce que l'on voyoit dans cette grande étenduë de plus de trois cens toises n'estoit plus ni du feu, ni de l'air, ni de l'eau. Ces Elemens estoient tellement meslez ensemble que ne les pouvant reconnoistre, il en paroissoit un nouveau et d'une nature toute extraordinaire.
(Félibien des Avaux, Les divertissemens de Versailles donnez par le Roy à toute sa Cour, au retour de la Franche-Comté, en l'année 1674).

(Jean Lepautre, Feu d’artifice sur le grand Canal de Versailles à l’occasion de la cinquième journée des fêtes de 1674, gravure, 1676).

Bref curriculum
Docteure en Histoire et spécialiste de l’Antiquité gréco-romaine, Odile De Bruyn a enseigné, de 1998 à 2003, l’histoire des institutions romaines à l’UCLouvain, en tant que professeure invitée.

Depuis 1991, elle travaille, sous le statut d’historienne indépendante (free-lance), à différents projets de recherche dans les domaines de l’histoire des entreprises et de l’histoire culturelle, en particulier l’histoire des jardins.

En 1998, elle a publié avec le Professeur Pierre Bonnechere (Université de Montréal), aux éditions du Fonds Mercator, un ouvrage intitulé L’art et l’âme des jardins. De l’Égypte pharaonique à l’époque contemporaine. Une histoire culturelle de la nature dessinée par l’homme.

Grâce à des subsides de l’Institut Historique Belge de Rome et du Fonds National de la Recherche Scientifique, elle a pu mener, au cours de séjours effectués à Rome et à Londres entre 1997 et 2001, des recherches approfondies sur les réminiscences antiques au sein des jardins européens à partir du Moyen Âge. Ces recherches ont abouti à la rédaction de plusieurs articles scientifiques et ont fourni matière à différentes conférences et communications de colloque.

Par le biais de cours sur l’histoire des jardins, donnés notamment à l’occasion de stages organisés à Pérouse, Ravenne et Bruxelles, Odile De Bruyn a participé entre 2003 et 2005 à la formation continue d’enseignants de divers pays, dans le cadre du projet européen Comenius « Le jardin, monument vivant. Pédagogie du patrimoine des jardins en Europe ».

Depuis 2006, elle exerce une activité régulière de conseil en restauration de parcs et jardins historiques et en aménagement paysager de sites patrimoniaux, classés ou non (voir ci-dessous).

Le livre Coup d’oeil sur les jardins de Wallonie, qu’elle a réalisé en collaboration avec les photographes Christine Bastin & Jacques Evrard, est paru en 2007 aux éditions Mardaga.

Odile De Bruyn publie régulièrement des articles dans les revues spécialisées en patrimoine Demeures historiques & Jardins (Association royale des Demeures historiques et Jardins de Belgique), Les Nouvelles du Patrimoine ensuite Natrimoine. La revue des héritages culturels (Association des Amis de l’Unesco), Bruxelles Patrimoines (Service public régional Bruxelles Urbanisme & Patrimoine), Thema & Collecta (Icomos Wallonie-Bruxelles), etc.

Elle est membre d’Icomos Wallonie-Bruxelles, ainsi que du comité de rédaction de la revue Demeures historiques & Jardins. Elle est également membre du jury du Prix Comte Thierry de Looz-Corswarem pour les Parcs et Jardins (Association royale des Demeures historiques et Jardins de Belgique). Enfin, elle est membre du Réseau Universitaire de Chercheurs en Histoire Environnementale RUCHE (EHESS, Paris).

En 2018, elle a contribué au catalogue de l’exposition Des jardins & des livres qui s’est tenue à la Fondation Martin Bodmer de Genève. En 2019, elle a publié, dans la collection « Bruxelles, Ville d’Art et d’Histoire » (Bruxelles Urbanisme et Patrimoine), un petit ouvrage consacré au parc de Woluwe.

Ses recherches et sa réflexion récentes l’ont conduite à s’intéresser, au-delà de l’histoire des jardins au sens strict, à l’histoire environnementale (paysages) : elle traite désormais de thématiques telles que la nature en ville (colloque du RUCHE sur « Aménagement et environnement » à l’EHESS en septembre 2013 ; séminaire à l’Université Savoie Mont Blanc à Chambéry en octobre 2019), la relation entre identité nationale ou régionale et paysage (colloque à l’Université de Neuchâtel en octobre 2010), la miniaturisation du paysage dans l’art des jardins (journée d’études sur le prince de Ligne à l’Université de Namur en novembre 2014 ; série d’articles sur l’art de la rocaille en 2018-2019), le lien - parfois conflictuel - entre environnement, biodiversité et art des jardins (article sur la question des plantes exotiques/indigènes dans VertigO [Montréal] en 2016), la patrimonialisation des paysages inhumains, notamment des terrils de charbonnages et des sites nucléaires (colloque à l’Université de Namur en décembre 2012, colloque à l’Université Savoie Mont Blanc à Chambéry en octobre 2019), etc. 

En 2022, elle a donné, en tant que professeure invitée, un cours d’initiation à l’histoire des jardins à l’École du paysage de Gembloux et en avril 2023, elle a donné un séminaire sur l’histoire de l’art de la rocaille à l’HEPIA (Haute École du Paysage, d’Ingénierie et d’Architecture) de Genève.


Activité de conseil en aménagement paysager et restauration de jardins historiques : réalisations

Recherches historiques menées dans le cadre du projet de restauration de l’escalier monumental en gazon du château d’Hodoumont et des parterres du château-ferme de Baya (Condroz), 1996.
Pour Christian Duchâteau, bureau d’études spécialisé dans l’aménagement du territoire, l’étude et l’analyse des paysages, l’environnement, les jardins, Bruxelles.

Étude historique sur les espaces extérieurs du site de l’ancienne école vétérinaire de Cureghem, 2006-2007.
Pour JNC International, Bruxelles.

Étude historique préliminaire à la restauration du château et du parc de Moxhe (Hannut), 2007-2008.
Pour JNC International.

Étude historique sur le parc de Monceau-sur-Sambre, 2009.
Pour la Ville de Charleroi.

Étude historique sur le domaine Bischoffsheim à Boitsfort, 2009.
Pour l’International School of Brussels et Fondu Landscape Architects, Merksem.

Étude historique sur les jardins du château Charle-Albert à Boitsfort, 2009.
Pour JNC International.

Étude historique sur les jardins du château de Modave (Condroz), 2010.
Pour le Service public de Wallonie – Direction générale opérationnelle de l’Agriculture, des Ressources naturelles et de l’Environnement (DGARNE) – Direction des Espaces verts, et Fondu Landscape Architects.

Étude historique sur le Parc Parmentier (partie privée) à Woluwe-Saint-Pierre, 2010.
Pour l’asbl « Les Stations de Plein Air » et Fondu Landscape Architects.

Étude historique sur les anciens parcs d’industriels appartenant à la Ville de Charleroi, 1. Le parc Gobbe de Lodelinsart, 2. Le parc communal de Gosselies, 2010.
Pour la Ville de Charleroi.

Étude historique sur les plantes des parterres néo-Renaissance flamande du château Charle-Albert, à Boitsfort, 2010.
Pour JNC International.

Étude historique sur les anciens parcs d’industriels appartenant à la Ville de Charleroi, 3. Le parc Hembise de Roux, 4. Le parc Misonne de Gilly, 5. Le parc Soupart de Mont-sur-Marchienne (« P’tit Bois »), 6. Le parc Bivort de Jumet (Région wallonne), 2011.
Pour la Ville de Charleroi.

Recherches historiques sur les jardins du château Notax à Destelbergen, 2011.
Pour Delvosalle & Paysages, Bruxelles.

Étude historique sur le parc Solvay-Sports à Bruxelles, 2011-2012.
Pour la Commission royale des Monuments et des Sites de la Région de Bruxelles-Capitale.

Étude historique sur les anciens jardins du château comtal de Rochefort, 2011-2012.
Pour Fondu Landscape Architects.

Direction d’un dossier consacré à la restauration des jardins historiques pour la revue Les Nouvelles du Patrimoine, 2013.
Pour l’Association des Amis de l’Unesco, Bruxelles.

Étude historique sur le Jardin expérimental Jean Massart à Auderghem (en collaboration avec Atelier Éole Paysagistes et l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique), 2013-2014.
Pour Bruxelles Environnement-IBGE (Institut bruxellois pour la Gestion de l’Environnement).

Étude historique sur le parc de Woluwe, les étangs Mellaerts et le parc Parmentier (partie publique) à Woluwe-Saint-Pierre, 2013-2014.
Pour Bruxelles Environnement-IBGE (Institut bruxellois pour la Gestion de l’Environnement) et Fondu Landscape Architects.

Étude historique préliminaire à l’établissement d’un bassin d’orage dans la vallée de la Woluwe, à l’arrière du parc Malou à Woluwe-Saint-Lambert (en collaboration avec JNC International et l’Institut royal des Sciences naturelles de Belgique), 2014.
Pour la Société bruxelloise de Gestion de l’Eau (S.B.G.E.).

Étude historique sur le site de l'hippodrome de Boitsfort, 2015.
Pour JNC International.

Étude historique sur une maison de garde de la forêt de Soignes, située à côté de l'hippodrome de Boitsfort, 2015.
Pour JNC International.

Étude historique relative aux aspects paysagers et végétaux de l'avenue Louis Bertrand à Schaerbeek, 2016.
Pour JNC International.

Étude historique relative au parc du château de Beauregard à Froyennes (Tournai), 2016-2017. Pour Li Martkoof. Architecture-Urban Planning-Research, Mons-Charleroi.

Direction d’un dossier consacré au thème « Patrimoine et nature » pour la revue Les Nouvelles du Patrimoine, 2017.
Pour l’Association des Amis de l’Unesco, Bruxelles.

Étude historique relative au site de la villa de style cottage sise avenue J.-F. Debecker, 48, à Woluwe-Saint-Lambert, 2018.
Pour un propriétaire privé (en collaboration avec Jam architectures, Boitsfort, et Atelier Éole Paysagistes).

Étude historique relative à un parc de château XVIIIe dans le Pajottenland (en collaboration avec JNC International), 2018.
Pour un propriétaire privé. 

Étude historique relative aux abords immédiats et plantés de l’église Notre-Dame des Victoires au Sablon, 2019.
Pour Atelier Éole Paysagistes, la Fabrique d’église et la Fondation Roi Baudouin. 

Étude historique sur le parc d’Osseghem à Laeken, 2019-2020.
Pour Omgeving Landscape Architecture Urbanism, Antwerpen-Berchem (en collaboration avec Taktyk Landscape + Urbanism, Bruxelles).

Étude historique sur le parc dit square Marguerite Duras à Bruxelles-Ville et sur son environnement urbain, 2020.
Pour Omgeving Landscape Architecture Urbanism.

Étude historique sur les jardins situés à l’avant du Palais royal de Bruxelles, 2020.
Pour l’asbl Quartier des Arts, Bruxelles. 

Étude historique sur les abords du Palais de Justice de Bruxelles, 2020-2021.
Pour l’asbl Quartier des Arts, Bruxelles.

Étude historique sur la Plaine de Jeux et de Sports du parc Josaphat à Schaerbeek (autrefois « Schaerbeek-Plage »), 2021.
Pour la Commune de Schaerbeek et Atelier Caneva-s Ville et Territoire.

Étude historique sur la place de la Reine à Schaerbeek (en collaboration avec Fondu Landscape Architects), 2021-2022. Pour Bruxelles Mobilité.

Historische studie over de tuinen van het Hof van Busleyden in Mechelen (16de – begin 17de eeuw), 2022. Pour Museum Hof van Busleyden, Mechelen.

Étude historique sur la vallée du Verrewinkelbeek-Linkebeek, les bois de Verrewinkel, de Buysdelle, de Perck, de la Chapelle Hauwaert, le Domaine de Latour de Freins et le site de Kinsendael-Kriekenput, 2022-2023. Pour Bruxelles Environnement.



Activités proposées
  • Activités proposées
    • Rédaction et illustration d’ouvrages et d’articles
    • Classement et élaboration d’inventaires d’archives historiques
    • Cours et conférences
    • Recherches documentaires dans le cadre de la préparation d’une exposition
    • Conseil en aménagement paysager et rénovation de jardins historiques

Conférences préparées
  • Conférences préparées
    • Les jardins de l'Égypte ancienne
    • Jardin "à la française", jardin "à l'anglaise"... de la nature tyrannisée à la nature libérée?
    • Le jardin italien, entre continuité et innovation, depuis l'Antiquité romaine jusqu'au XXIe siècle
    • Le jardin espagnol, de l'Antiquité romaine au XXIe siècle. Ruptures ou continuités?
    • Le jardin contemporain, entre continuité et rupture
    • Du parfum de plaisir à l'odeur de vertu. Les senteurs des jardins du monde romain ancien
    • Coup d'oeil sur les jardins de Wallonie
    • Les parcs des « châteaux d’industriels » en Wallonie : des oasis à préserver
    • Léopold II « roi jardinier » ou « vandale destructeur » ? Les réactions positives et négatives à l’« haussmannisation » de Bruxelles en matière d’espaces verts
    • Le jardin de la tradition orientale, source de modernité
    • Aux racines du « jardin naturel » : l’histoire d’un phénomène très tendance
    • Histoire des jardins de la Région bruxelloise
    • L’association « Le Nouveau Jardin Pittoresque » ou le renouveau de l’art des jardins en Belgique dans la première moitié du XXe siècle
    • Le Jardin Massart : une vision écologique dans l’entre-deux-guerres
    • Les jardins des anciens Romains reflet de leur rapport à la nature et au pouvoir
    • L’art de la rocaille : une longue histoire

Bibliographie
1. Histoire de l'Antiquité

O. DE BRUYN, Onomastique chrétienne et culte des martyrs dans la Rome des IIIe-VIe siècles, dans Revue théologique de Louvain, t. 20, 1989, p. 324-335.

O. DE BRUYN, L'Aréopage et la Macédoine à l'époque de Démosthène, dans Les Études classiques, t. 57, 1989, p. 3-12.

O. DE BRUYN, La compétence de l'Aréopage en matière de procès publics. Des origines de la polis athénienne à la conquête romaine de la Grèce (vers 700-146 avant J.-C.), Franz Steiner Verlag, Stuttgart, 1995, 226 p. (Historia-Einzelschriften, 90).
Comptes rendus et articles critiques: Gerion, t. 14, 1996, p. 437-439 (J.M. CASILLAS); Greece & Rome, t. 43, fasc. 1, 1996, p. 93 (H. VAN WEES); Historische Zeitschrift, t. 263, 1996, p. 435-436 (J. ENGELS); Revue des Études Anciennes, t. 98, fasc. 3-4, 1996, p. 434 (P. BRUN); Revue de Philologie, de Littérature et d'Histoire anciennes, 3e sér., t. 70, fasc. 1, 1996, p. 160-166 (Éd. WILL); Rivista storica dell'antichità, t. 26, 1996, p. 279-282 (G. POMA); Athenaeum, t. 85, fasc. 2, 1997, p. 643-647 (A. MAFFI); Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 75, fasc. 1, 1997, p. 201-202 (P. SALMON); The Classical Review, t. 47, fasc. 2, 1997, p. 351-353 (E.M. HARRIS); Bryn Mawr Classical Review, t. 9, fasc. 3, 1998, p. 217-222 (R.W. WALLACE); Klio, t. 80, fasc. 1, 1998, p. 249-250 (M. DREHER); Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte, Romanistische Abteilung, t. 115, 1998, p. 471-476 (R. WALLACE); Anhang: Die Reform des Ephialtes aus der Sicht O. de Bruyns, dans M. BRAUN, Die "Eumeniden" des Aischylos und der Areopag, Tübingen, 1998, p. 245-248 (Classica Monacensia, 19).

O. DE BRUYN, Winckelmann, dans Patrimoine littéraire européen. Anthologie en langue française sous la direction de Jean-Claude Polet, 9, Les Lumières. De l'Occident à l'Orient, 1720-1778, De Boeck Université, Paris-Bruxelles, 1997, p. 427-437.

O. DE BRUYN, art. Archimède, Aristote, Athéna, Dédale, Ésope, Marathon, Pindare, dans Les noms de rue de Louvain-la-Neuve. Une ville nouvelle en Wallonie: modernité et enracinement, sous dir. L. COURTOIS, avec la collaboration de I. LEJEUNE, J.-M. PIERRET et J. PIROTTE, Louvain-la-Neuve, 1999, p. 45-49, 87, 98-99, 147-148, 183-184 (Publications de la Fondation wallonne Pierre-Marie et Jean-François Humblet, Série Études et documents, n° 3).

O. DE BRUYN, art. Archimède, Aristote, Athéna, Dédale, Ésope, Marathon, Pindare, dans Mémoires de Wallonie. Les rues de Louvain-la-Neuve racontent…, sous dir. L. COURTOIS, avec la collaboration de I. LEJEUNE, S. LEMAÎTRE, J.-M. PIERRET et J. PIROTTE, Louvain-la-Neuve, 2011, p. 57-58, 62-63, 66-67, 142-143, 172-173, 285-286, 356-357 (Publications de la Fondation wallonne Pierre-Marie et Jean-François Humblet, Série Études et documents, n° 6).

O. DE BRUYN, A. DELCOURT, La bataille d'Actium, mythe fondateur d'un nouveau régime, dans Imaginaires de guerre. L'histoire entre mythe et réalité, textes réunis par L. van YPERSELE, Louvain-la-Neuve, 2003, p. 369-392 (Transversalités, n° 3).

Comptes rendus critiques: W. K. PRITCHETT, Essays in Greek History, Amsterdam, 1994, IX-293 p., dans Les Études classiques, t. 64, 1996, p. 200-201.

R. SOWERBY, The Greeks. An Introduction to their Culture, Londres-New York, 1995, X-216 p., dans Les Études classiques, t. 66, 1998, p. 182-183.

D. LOTZE, Griechische Geschichte. Von den Anfängen bis zum Hellenismus (C.H. Beck Wissen in der Beck'schen Reihe, 2014), Munich, 1995, 114 p., dans Les Études classiques, t. 66, 1998, p. 183-184.

M. BEARD, M. CRAWFORD, Rome in the Late Republic. Problems and Interpretations, 2e éd., Londres, 1999, VIII-120 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 79, 2001, fasc. 1, Antiquité, p. 275. Compte rendu en ligne

K.-J. HÖLKESKAMP, Schiedsrichter, Gesetzgeber und Gesetzgebung im archaischen Griechenland (Historia-Einzelschriften, 131), Stuttgart, 1999, 343 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 80, 2002, fasc. 1, Antiquité, p. 294-297. Compte rendu en ligne

L. RUBINSTEIN, Litigation and Cooperation. Supporting Speakers in the Courts of Classical Athens (Historia-Einzelschriften, 147), Stuttgart, 2000, 296 p., dans L'Antiquité Classique, t. 71, 2002, p. 295-296.

S. P. MATTERN, Rome and the Enemy. Imperial Strategy in the Principate (Xenia Antiqua. Monografie, 6), Berkeley-Los Angeles-Londres, 1999, XVIII-259 p., dans Les Études classiques, t. 70, 2002, p. 213-214.

I. ROMEO, Ingenuus leo. L'immagine di Agrippa, Rome, 1998, 227 p., dans Les Études classiques, t. 70, 2002, p. 222-223.

R. ALSTON, Aspects of Roman History, AD 14-117, Londres-New York, 1998, XX-342 p., dans Les Études classiques, t. 70, 2002, p. 433.

B. DREYER, Untersuchungen zur Geschichte des spätklassischen Athen (322-ca. 230 v. Chr.) (Historia-Einzelschriften, 137), Stuttgart, 1999, 487 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 81, 2003, fasc. 1, Antiquité, p. 219-221. Compte rendu en ligne

P. CHIRON (Éd.), Pseudo-Aristote. Rhétorique à Alexandre (Collection des Universités de France), Paris, 2002, CLXXIV-270 p. en partie doubles, dans L'Antiquité Classique, t. 72, 2003, p. 352-355.

K. PIEPENBRINK, Politische Ordnungskonzeptionen in der attischen Demokratie des vierten Jahrhunderts v. Chr. Eine vergleichende Untersuchung zum philosophischen und rhetorischen Diskurs (Historia-Einzelschriften, 154), Stuttgart, 2001, 262 p., dans L'Antiquité Classique, t. 72, 2003, p. 537-539.

C. A. GIBSON, Interpreting a Classic. Demosthenes and His Ancient Commentators, Berkeley-Los Angeles-Londres, 2002, XII-261 p., dans L'Antiquité Classique, t. 73, 2004, p. 341-342.

C. ZESATI ESTRADA (Éd.), Demostenes. Sobre la corona (Bibliotheca Scriptorum Graecorum et Romanorum Mexicana), Mexico, 2001, CLXXVI-88 p. en partie doubles, dans L'Antiquité Classique, t. 73, 2004, p. 340-341.

P. COBETTO GHIGGIA (Éd.), Iseo. Contro Leocare (sulla successione di Diceogene) (Studi e Testi di Storia antica, 12), Pise, 2002, XI-282 p., dans L'Antiquité Classique, t. 73, 2004, p. 342-343.

G. J. PENDRICK (Éd.), Antiphon the Sophist. The Fragments (Cambridge Classical Texts and Commentaries, 39), Cambridge, 2002, XI-472 p., dans L'Antiquité Classique, t. 73, 2004, p. 333-335.

S. ZAJONZ, Isokrates' Enkomion auf Helena. Ein Kommentar (Hypomnemata. Untersuchungen zur Antike und zu ihrem Nachleben, 139), Göttingen, 2002, 344 p., dans L'Antiquité Classique, t. 74, 2005, p. 308-309.

R. MARIß, Alkidamas : Über diejenigen, die schriftliche Reden schreiben, oder über die Sophisten. Eine Sophistenrede aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. eingeleitet und kommentiert (Orbis antiquus, 36), Münster, 2002, VIII-356 p., dans L'Antiquité Classique, t. 74, 2005, p. 310-311.

K. SANDBERG, Magistrates and Assemblies. A Study of Legislative Practice in Republican Rome (Acta Instituti Romani Finlandiæ, 24), Rome, 2001, V-213 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 84, 2006, fasc. 1, Antiquité, p. 185-187. Compte rendu en ligne

A. LANIADO, Recherches sur les notables municipaux dans l'Empire protobyzantin (Travaux et mémoires du Centre de Recherche d'Histoire et Civilisation de Byzance. Monographies, 13), Paris, 2002, XXXI-296 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 84, 2006, fasc. 1, Antiquité, p. 168-170. Compte rendu en ligne

D. S. ALLEN, The World of Prometheus. The Politics of Punishing in Democratic Athens, Princeton-Oxford, second printing, and first paperback printing, 2003, XIII-449 p., dans L'Antiquité Classique, t. 74, 2005, p. 508-509.

Studi sulla tradizione del testo di Isocrate (Studi e testi per il corpus dei papiri filosofici greci e latini, 12), Florence, 2003, XXIII-329 p., dans L'Antiquité Classique, t. 75, 2006, p. 300-302.

P. ROTH, Der Panathenaikos des Isokrates. Übersetzung und Kommentar (Beiträge zur Altertumskunde, 196), Munich-Leipzig, 2003, 310 p., dans L'Antiquité Classique, t. 75, 2006, p. 299-300.

A. MONET (Éd.), Le Jardin romain. Épicurisme et poésie à Rome. Mélanges offerts à Mayotte Bollack (Collection UL3. Travaux et recherches), Lille, 2003, 376 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 84, 2006, fasc. 1, Antiquité, p. 174-175. Compte rendu en ligne

M. TRUNDLE, Greek Mercenaries. From the Late Archaic Period to Alexander, Londres-New York, 2004, XXI-196 p., dans L'Antiquité Classique, t. 76, 2007, p. 507-509.

R. LANE FOX (Éd.), The Long March. Xenophon and the Ten Thousand, New Haven-Londres, 2004, XI-351 p., dans L'Antiquité Classique, t. 76, 2007, p. 507-509.

V. AZOULAY, Xénophon et les grâces du pouvoir. De la charis au charisme (Université Paris I Panthéon-Sorbonne. Histoire ancienne et médiévale, 77), Paris, 2004, 511 p., dans L'Antiquité Classique, t. 76, 2007, p. 264-266.

A. F. NATOLI, The Letter of Speusippus to Philip II. Introduction, Text, Translation and Commentary. With an Appendix on the Thirty-first Socratic Letter Attributed to Plato (Historia Einzelschriften, 176), Stuttgart, 2004, 196 p., dans L'Antiquité Classique, t. 76, 2007, p. 266-268.

D. HAßKAMP, Oligarchische Willkür - demokratische Ordnung. Zur athenischen Verfassung im 4. Jahrhundert, Darmstadt, 2005, 192 p., dans L'Antiquité Classique, t. 77, 2008, p. 626-627.

J. ROISMAN, The Rhetoric of Manhood. Masculinity in the Attic Orators, Berkeley-Los Angeles-Londres, 2005, XIV-283 p., dans L'Antiquité Classique, t. 77, 2008, p. 551-552.

R. NICOLAI, Studi su Isocrate. La comunicazione letteraria nel IV sec. a.C. e i nuovi generi della prosa (Quaderni dei Seminari romani di Cultura greca, 7), Rome, 2004, VII-212 p., dans L'Antiquité Classique, t. 77, 2008, p. 368-370.

K. BRODERSEN (Éd.), Antiphon, Gegen die Stiefmutter und Apollodoros, Gegen Neaira (Demosthenes 59). Frauen vor Gericht (Texte zur Forschung, 84), Darmstadt, 2004, 154 p., dans L'Antiquité Classique, t. 77, 2008, p. 367-368.

M. GIANGIULIO (Éd.), Erodoto e il 'modello erodoteo'. Formazione e trasmissione delle tradizioni storiche in Grecia (Labirinti, 88), Trente, 2005, XXII-396 p., dans L'Antiquité Classique, t. 78, 2009, p. 275-276.

M. PATILLON (Éd.), Anonyme de Séguier. Art du discours politique (Collection des Universités de France), Paris, 2005, XCIX-150 p. en partie doubles, dans L'Antiquité Classique, t. 78, 2009, p. 317-318.

H. HEINEN, Vom hellenistischen Osten zum römischen Westen. Ausgewählte Schriften zur Alten Geschichte. Éd. par A. BINSFELD et S. PFEIFFER (Historia Einzelschriften, 191), Stuttgart, 2006, XXVIII-553 p., dans Revue Belge de Philologie et d'Histoire, t. 87, 2009, fasc. 1, Antiquité, p. 146-148.

C. DEWALD, J. MARINCOLA (Éd.), The Cambridge Companion to Herodotus, Cambridge, 2006, XXII-378 p., dans L'Antiquité Classique, t. 79, 2010, p. 381-383.

M. SÈVE (Éd.), Aristote. Constitution d'Athènes. Le régime politique des Athéniens (Le Livre de Poche, 4688), Paris, 2006, 192 p., dans L'Antiquité Classique, t. 79, 2010, p. 389-390.

C. BEARZOT, Vivere da democratici. Studi su Lisia e la democrazia ateniese (Centro Ricerche e Documentazione sull'Antichità classica. Monografie, 29), Rome, 2007, 222 p., dans L'Antiquité Classique, t. 79, 2010, p. 627-628.

S.C. TODD, A Commentary on Lysias, Speeches 1-11, Oxford, 2007, IX-783 p., dans L'Antiquité Classique, t. 80, 2011, p. 258-259.

J. ENGELS (Éd.), Lykurg. Rede gegen Leokrates (Texte zur Forschung, 93), Darmstadt, 2008, 208 p., dans L'Antiquité Classique, t. 80, 2011, p. 259.

M. HAGMAIER, Rhetorik und Geschichte. Eine Studie zu den Kriegsreden im ersten Buch des Thukydides (Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte, 94), Berlin-New York, 2008, X-265 p., dans L'Antiquité Classique, t. 81, 2012, p. 201-202.

V. POTHOU, La place et le rôle de la digression dans l'oeuvre de Thucydide (Historia Einzelschriften, 203), Stuttgart, 2009, 189 p., dans L'Antiquité Classique, t. 81, 2012, p. 202-203.


2. Histoire des jardins et du paysage

O. DE BRUYN, Le « patrimoine vert » : la sauvegarde des parcs et jardins historiques, dans Clio. Revue de l’Association des Historiens de l’U.C.L., n° 100, 2e trimestre 1994, p. 40-42.

P. BONNECHERE, O. DE BRUYN, L’art et l’âme des jardins. De l’Égypte pharaonique à l’époque contemporaine. Une histoire culturelle de la nature dessinée par l'homme, Éditions Fonds Mercator, Anvers, 1998, 351 p. (Bibliothèque des Amis du Fonds Mercator, n° 7) [traductions néerlandaise et anglaise].
Comptes rendus critiques: Clio. Revue de l'Association des Historiens de l'U.C.L., n° 116-117, 2e-3e trimestres 1998, p. 46-47 (V. BOITQUIN); Les Nouvelles du Patrimoine, n° 79, 4e trimestre 1998, p. 5-6 (E. DUBUISSON); Historic Gardens Review, Spring 2000, p. 43 (C. BYART); Kernos. Revue internationale et pluridisciplinaire de religion grecque ancienne, t. 14, 2001, p. 326-327 (A. MOTTE).
Interviews: Canvas (chaîne de télévision flamande), avril 1999; Promenade dans l'histoire des jardins, dans Louvain. Revue mensuelle de l'Université catholique de Louvain et de l'Association des anciens et amis de l'UCL, n° 99, juin 1999, p. 10 (R. DUQUE).

O. DE BRUYN, Les promoteurs du jardin paysager « à l’anglaise » au XVIIIe siècle et les jardins gréco-romains… en quête de légitimité et de modèles ?, dans Revue Belge de Philologie et d’Histoire, t. 79, 2001, fasc. 1, Antiquité, p. 127-69.

O. DE BRUYN, Jardin « à la française », jardin « à l’anglaise »… de la nature tyrannisée à la nature libérée ?, dans Villers. Revue trimestrielle de l’abbaye, n° 20, 4e trimestre 2001, p. 36-40.

O. DE BRUYN, Au miroir de l’Histoire dans le jardin de Het Loo, dans Rendez-vous au jardin. Bulletin de la bibliothèque René Pechère, n° 4, avril 2007, p. 2-4.

O. DE BRUYN (Texte), Ch. BASTIN & J. EVRARD (Photographies), Coup d’oeil sur les jardins de Wallonie, Éditions Mardaga, Wavre, 2007, 288 p.

O. DE BRUYN, Du parfum de plaisir à l’odeur de vertu. Les senteurs des jardins de l’Antiquité tardive, dans Parfums de l’Antiquité. La rose et l’encens en Méditerranée, ouvrage édité par A. VERBANCK-PIÉRARD, N. MASSAR et D. FRERE à l’occasion de l’exposition organisée du 7 juin au 30 novembre 2008 par le Musée royal de Mariemont, Musée royal de Mariemont, Morlanwelz, 2008, p. 326-33.

O. DE BRUYN, Le Valais, entre paysages et jardins, dans Places to be, n° 5, juin 2008, p. 72-75.

O. DE BRUYN, Une Renaissance de l’art des jardins antique ? L’imitation des modèles perses, grecs et romains dans l’aménagement des jardins de châteaux des anciens Pays-Bas au XVe siècle, dans Le château, autour et alentours (XIVe-XVIe siècles). Paysage, parc, jardin et domaine. Actes du colloque international organisé au Château fort d’Ecaussinnes-Lalaing les 18, 19 et 20 mai 2006, sous dir. J.-M. CAUCHIES et J. GUISSET, Brepols Publishers, Turnhout, 2008, p. 73-87.

O. DE BRUYN, Le jardin, dans Séminaire de Tournai. Histoire - Bâtiments - Collections, sous dir. M. MAILLARD-LUYPAERT, avec la collaboration de l’Institut royal du Patrimoine artistique, Peeters, Louvain, 2008, p. 53-63.

O. DE BRUYN, Les enjeux politiques du jardin de Het Loo aux Pays-Bas, dans Demeures historiques et Jardins, n° 160, décembre 2008, p. 32-37 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, B. FONDU, De la pagode chinoise à l’araucaria du Chili. Apports étrangers dans l’art des jardins bruxellois (XVIIIe-XXe siècle), dans Venus d'ailleurs, sous dir. P. DUMONT et B. VANDER BRUGGHEN, Bruxelles, 2009, p. 96-123 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Le parc du château de Monceau-sur-Sambre… entre nature, culture et industrie, dans Documents et rapports de la Société royale d’archéologie, d’histoire et de paléontologie de Charleroi, t. LXIV, 2009, p. 51-77.

O. DE BRUYN, Le château de Bauer, résidence de prestige d’un grand banquier, dans Tilia. Revue de l’Espace Mémoire de Watermael-Boitsfort, n° 14, juillet-décembre 2009, p. 2-7 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Littérature et art des jardins, dans Rendez-vous au jardin. Bulletin de la bibliothèque René Pechère, n° 14, mars-mai 2010, p. 3; n° 15, juin-août 2010, p. 3; n° 16, septembre-novembre 2010, p. 3-4; n° 17, décembre 2010-février 2011, p. 4; n° 18, mars-mai 2011, p. 3.

O. DE BRUYN, Les jardins du Congo belge entre idéologie et aménagement du territoire, dans La recherche en histoire de l’environnement : Belgique - Luxembourg - Congo - Rwanda - Burundi. Actes des Premières Rencontres d’Histoire de l’Environnement en Belgique (Namur, décembre 2008), sous dir. I. PARMENTIER, avec la collaboration de C. LEDENT, Presses universitaires de Namur, 2010, p. 293-309 (Collection Autres futurs, n° 3).

O. DE BRUYN, Les jardins du château Charle-Albert à Boitsfort… entre passéisme et modernité, dans Demeures historiques & Jardins, n° 168, décembre 2010, p. 10-15 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Les jardins de style néo-Renaissance flamande, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 131, avril-juin 2011, p. 37-40.

O. DE BRUYN, Le béton dans l’art des jardins, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 132, juillet-septembre 2011, p. 48-51.

O. DE BRUYN, Le parc Josaphat à Schaerbeek, « un coin délicieux de campagne au milieu de la ville », dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 133, octobre-décembre 2011, p. 64-67.

O. DE BRUYN, Jules Buyssens (1872-1958). Regard inédit sur sa vie et son œuvre (I), dans Demeures historiques et Jardins, n° 172, décembre 2011, p. 16-22 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Une « contrefaçon » made in Belgium d’un « produit » suisse : le jardin alpin en Belgique à la fin du XIXe et dans la première moitié du XXe siècle, dans Itinera. Supplément de la Revue Suisse d’Histoire, fasc. 32, Le « Made in Switzerland » : mythes, fonctions et réalités, sous dir. Y. DECORZANT, A. HEINIGER, S. REUBI et A. VERNAT, 2012, p. 71-92.

O. DE BRUYN, Jules Buyssens (1872-1958). Regard inédit sur sa vie et son œuvre (II), dans Demeures historiques et Jardins, n° 173, 1er trimestre 2012, p. 17-24 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Le monument funéraire de la famille Goblet d’Alviella à Court-Saint-Étienne. L’éclectisme et ses applications aux domaines de l’architecture funéraire et de l’art des jardins, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 136, juillet-septembre 2012, p. 33-37.

O. DE BRUYN, Jules Buyssens (1872-1958). Regard inédit sur sa vie et son œuvre (III), dans Demeures historiques et Jardins, n° 174, 2e trimestre 2012, p. 16-21 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Les jardins de la bourgeoisie industrielle carolorégienne au XIXe et dans la première moitié du XXe siècle : des oasis de verdure en pays noir, dans Documents et rapports de la Société royale d’archéologie, d’histoire et de paléontologie de Charleroi, t. LXV, 2012, p. 123-147.

O. DE BRUYN, B. FONDU, Un autre art de construire : le paysagisme et le génie rural, dans Bruxelles Patrimoines, n° 003-004, septembre 2012, p. 102-115 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Portrait d’un naturaliste en son domaine campagnard : Michel-Edmond de Sélys-Longchamps à Waremme, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 137, octobre-décembre 2012, p. 39-43.

O. DE BRUYN, Jules Buyssens (1872-1958). Regard inédit sur sa vie et son œuvre (IV), dans Demeures historiques et Jardins, n° 175, 3e trimestre 2012, p. 12-16 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, La végétalisation à des fins protectrices des têtes de mur des ruines historiques, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 138, janvier-mars 2013, p. 38-41.

O. DE BRUYN, Les espaces verts de la région bruxelloise. Entre rationalité et pittoresque, dans Bruxelles Patrimoines, n° hors-série, Le patrimoine écrit notre histoire, Région de Bruxelles-Capitale, 2013, p. 212-229 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, La restauration des jardins historiques : une lecture critique de la charte de Florence, dans Les Nouvelles du Patrimoine [dossier « La restauration des jardins historiques », sous dir. O. DE BRUYN], n° 140, juillet-septembre 2013, p. 11-14.

O. DE BRUYN, Observer, « lire » et conserver les paysages. L'exemple de la « montagne de Sosoye » à Anhée, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 142, janvier-mars 2014, p. 44-46.

O. DE BRUYN, Le Jardin expérimental Jean Massart à Auderghem (I), dans Demeures historiques et Jardins, n° 182, 2e trimestre 2014, p. 22-26 [traduction néerlandaise].
O. DE BRUYN, D. KUSMAN, compte rendu critique de l’ouvrage Le palais du Coudenberg. Du château médiéval au site archéologique, sous dir. V. HEYMANS, Bruxelles, Éditions Mardaga, 2014, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 143, avril-juin 2014, p. 38-39.
O. DE BRUYN, Entre terre et ciel. Les jardins créés par François Goffinet à l'abbaye Notre-Dame de Saint-Remy à Rochefort, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 144, juillet-septembre 2014, p. 44-47.

O. DE BRUYN, A.-M. SAUVAT, Le Jardin expérimental Jean Massart à Auderghem (II), dans Demeures historiques et Jardins, n° 184, 4e trimestre 2014, p. 11-15 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, compte rendu critique de l’ouvrage Mondes clos. Cultures et jardins, sous dir. D. BARBU, P. BORGEAUD, M. LOZAT, Y. VOLOKHINE, Gollion (CH), Infolio éditions, 2013 (ASDIWAL, Revue genevoise d’anthropologie et d’histoire des religions, supplément 1), dans Revue Belge de Philologie et d’Histoire, t. 92, 2014, fasc. 2, Histoire médiévale, moderne et contemporaine, p. 774-76.

O. DE BRUYN, Viollet-le-Duc architecte paysagiste ?, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 147, avril-juin 2015, p. 46-47.

A.-M. SAUVAT, O. DE BRUYN, Le Jardin expérimental Jean Massart à Auderghem (III), dans Demeures historiques et Jardins, n° 185, 1er trimestre 2015, p. 27-32 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Deux grands paysagistes pour l'aménagement du site de Tour & Taxis, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 148, juillet-septembre 2015, p. 39-41.

O. DE BRUYN, A.-M. SAUVAT, Le Jardin expérimental Jean Massart à Auderghem (IV), dans Demeures historiques et Jardins, n° 186, 2e trimestre 2015, p. 26-32 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Néoclassicisme et art des jardins en Wallonie, dans Les Cahiers nouveaux. Trimestriel du Développement territorial (Service public de Wallonie), n° 90, D'un monde à l'autre 1713-1830, septembre 2015, p. 70-72.

O. DE BRUYN, Les parcs des « châteaux d'industriels » : des oasis à préserver, dans Une nouvelle vie pour les châteaux d’industriels. Sauvegarder et réaffecter ces lieux de mémoire. Actes de la journée d’étude sur les demeures patronales industrielles organisée dans le cadre du château Mondron à Jumet (Charleroi) le 3 octobre 2014, sous dir. A.-C. BIOUL, Institut du Patrimoine wallon, Namur, 2015, p. 170-184 (Les dossiers de l’IPW, 18).

O. DE BRUYN, D. KUSMAN, compte rendu critique de l’ouvrage Palazzo Datini a Prato. Una casa fatta per durare mille anni, sous dir. J. HAYEZ, D. TOCCAFONDI, Florence, Edizioni Polistampa, 2012, dans Le Moyen Âge, t. CXXI, 1, 2015, p. 259-263.

O. DE BRUYN, Les grottes naturelles de Wallonie : un patrimoine d’une richesse insoupçonnée, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 150, janvier-mars 2016, p. 16-18.

O. DE BRUYN, Quand le vert et l’orange font bon ménage : l’art des jardins sous le régime hollandais, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 151, avril-juin 2016, p. 34-35.

O. DE BRUYN, Les « paradis » achéménides… aux origines d’une tradition séculaire, dans Jardins d’Orient. De l’Alhambra au Taj Mahal, catalogue édité par A. CARAYON et S. DEPONDT à l’occasion de l’exposition organisée du 19 avril au 25 septembre 2016 à l’Institut du monde arabe (Paris), Institut du monde arabe/Snoeck, Paris-Gand, 2016, p. 34-41.

O. DE BRUYN, La maison Losseau à Mons : un témoin parfait des liens unissant Art nouveau et écologie, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 152, juillet-septembre 2016, p. 36-39.

O. DE BRUYN, L’oasis : une métamorphose du milieu naturel, dans Beaux Arts Magazine, n° hors-série, Jardins d’Orient. De l’Alhambra au Taj Mahal, 2016, p. 19.

O. DE BRUYN, Léopold II de Belgique « roi jardinier » ou « vandale destructeur » ? Les réactions aux conséquences sociales et environnementales de l’« haussmannisation » de Bruxelles menée à l’initiative du souverain, dans Aménagement et environnement. Perspectives historiques, sous dir. P. FOURNIER, G. MASSARD-GUILBAUD, Presses universitaires de Rennes, 2016, p. 247-259.

O. DE BRUYN (Texte), M. CLINCKEMAILLE (Photographies), Bruxelles ou le Grand Art des Petits Jardins, catalogue de l’exposition tenue à la Fondation CIVA. Département Jardin, Paysage et Écosystème urbain (Bruxelles) du 16 septembre au 31 octobre 2016 (Commissaire : O. DE BRUYN), Bruxelles, 2016, 31 p. [traduction néerlandaise]

O. DE BRUYN, Les mutations paysagères des bassins industriels du Hainaut belge (fin XIXe-début XXe siècle). Vers une (re)définition de l’identité paysagère régionale, dans Études et bibliographies d’histoire environnementale. Belgique - Nord de la France - Afrique centrale. Actes des 2e RBel, Namur, décembre 2012, sous dir. I. PARMENTIER, Namur, Presses universitaires de Namur, 2016, p. 213-229 (Collection Autres futurs, n° 5).

O. DE BRUYN, Espèces végétales exotiques et vulnérabilité environnementale : un débat ancien ? Le cas de la Belgique (fin XVIIIe siècle-années 1950), dans VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement [En ligne] (dossier : Vulnérabilités environnementales : perspectives historiques, sous dir. C.-F. MATHIS, S. FRIOUX, M. DAGENAIS et F. WALTER), vol. 16, n° 3, décembre 2016, mis en ligne le 20 décembre 2016. URL : http://vertigo.revues.org/18149

O. DE BRUYN (Propos recueillis par), Le « bon jardinier », une espèce en voie de disparition ? Interview de Gaspard Jedwab, dans Les Nouvelles du Patrimoine [dossier « Journées du Patrimoine 2017 : Nature en ville », sous dir. O. DE BRUYN], n° 156, septembre-décembre 2017, p. 25-28.

O. DE BRUYN, D. DIAGRE-VANDERPELEN, V. JEDWAB, Le Musée forestier du Jardin botanique de Bruxelles et l’Arboretum de Tervueren. Deux institutions sœurs conçues par Charles Bommer, dans Bruxelles Patrimoines, n° 23-24 (n° spécial Journées du Patrimoine « Nature en ville »), septembre 2017, p. 62-71.

O. DE BRUYN, Jules Buyssens inspecteur des Plantations et Promenades de la Ville de Bruxelles (1904-1937), dans Bruxelles Patrimoines, n° 23-24 (n° spécial Journées du Patrimoine « Nature en ville »), septembre 2017, p. 72-85.

O. DE BRUYN, L’avenue Louis Bertrand à Schaerbeek. Un paysage au cœur de la ville, dans Bruxelles Patrimoines, n° 23-24 (n° spécial Journées du Patrimoine « Nature en ville »), septembre 2017, p. 88-97.

O. DE BRUYN, L’art des jardins à la cour pontificale d’Avignon… Expression d’un retour à l’idéologie du pouvoir impérial romain ?, dans Église et État. Évêques et cardinaux princiers et curiaux (XIVe-début XVIe siècle) : des acteurs du pouvoir, sous dir. M. MAILLARD-LUYPAERT, A. MARCHANDISSE et B. SCHNERB, Brepols Publishers, Turnhout, 2017, p. 201-216 (Collection Études Renaissantes).

O. DE BRUYN, Une création paysagère des années 1980 : le parc Roi Baudouin à Jette, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 157, janvier-mars 2018, p. 51-52. 

O. DE BRUYN, Un nouveau prix dans le domaine de la conservation et de la valorisation des parcs et jardins privés en Belgique, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 158, mars-juin 2018, p. 66-67.

O. DE BRUYN, L’art de la rocaille : une longue histoire (I), dans Demeures historiques et Jardins, n° 197, 1er trimestre 2018, p. 28-34 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Les jardins des anciens Romains, reflet de leur rapport à la nature et au pouvoir, dans Bulletin d’information de la Société Royale d’Archéologie de Bruxelles, n° 81, mai 2018, p. 12-16.

O. DE BRUYN, notice sur la Theorie der Gartenkunst de Christian Cay Lorenz Hirschfeld (1775), dans Des jardins & des livres. Ouvrage publié à l’occasion de l’exposition présentée à la Fondation Martin Bodmer, Cologny (Genève) du 28 avril au 9 septembre 2018, sous dir. M. JAKOB, Métis Presses, Genève, 2018, p. 306-307.

O. DE BRUYN, notice sur les Jardins anglo-chinois ou détail des nouveaux jardins à la mode de George Louis Le Rouge (1775-1789), dans Des jardins & des livres. Ouvrage publié à l’occasion de l’exposition présentée à la Fondation Martin Bodmer, Cologny (Genève) du 28 avril au 9 septembre 2018, sous dir. M. JAKOB, Métis Presses, Genève, 2018, p. 316-317.

O. DE BRUYN, L’hippodrome de Boitsfort, espace de transition entre nature et ville, dans Chroniques de Watermael-Boitsfort, n. s., n° 43, juin 2018, p. 2-7.

O. DE BRUYN, L’art de la rocaille : une longue histoire (II), dans Demeures historiques et Jardins, n° 198, 2e trimestre 2018, p. 29-35 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Le cimetière de Bruxelles à Evere, un parc périurbain, dans Thema & Collecta, n° 6, 2018, p. 82-89.

O. DE BRUYN, L’art de la rocaille : une longue histoire (III), dans Demeures historiques et Jardins, n° 199, 3e trimestre 2018, p. 5-12 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, La grotte de Saint-Antoine de Padoue à Crupet : entre kitsch et modernité technique, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 159, août-novembre 2018, p. 20-21.

O. DE BRUYN, Quand les égouts bruxellois s’ouvrent au street art. La fresque évolutive et biodégradable de l’artiste « Parole », dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 160, janvier-mars 2019, p. 38-41.

O. DE BRUYN, Les jardins des expositions universelles, créations éphémères ou vecteurs d’une transformation durable du paysage ?, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 161, avril-juillet 2019, p. 51-55.

O. DE BRUYN, « Le jardinier de la Grand-Place » de Bruxelles. Un témoignage vibrant sur une activité récemment disparue, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 162, septembre-décembre 2019, p. 58-59.

O. DE BRUYN, L’art de la rocaille : une longue histoire (IV), dans Demeures historiques et Jardins, n° 202, 2e trimestre 2019, p.13-20 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Le parc de Woluwe, urban.brussels Bruxelles Urbanisme et Patrimoine, Bruxelles, 2019 (Bruxelles, Ville d'Art et d'Histoire, n° 58) [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Le jardin d’hiver Art Nouveau, lieu de rencontre des élites, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 164, mars-juin 2020, p. 46-49. 

O. DE BRUYN, Un poumon vert en pays noir. Le domaine du Bois-Lombut à Gosselies, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 165, septembre-décembre 2020, p. 24-26. 

O. DE BRUYN, compte rendu critique de l’ouvrage de L. FABBRI, Mater Florum. Flora e il suo culto a Roma, Florence, Leo S. Olschki editore, 2019 (Biblioteca dell’« Archivum Romanicum », Serie I : Storia, Letteratura, Paleografia, vol. 492), dans Revue Belge de Philologie et d’Histoire, t. 98, 2020, fasc. 2, Histoire médiévale, moderne et contemporaine, p. 525-528.

O. DE BRUYN, Quand botanique, écologie et arts plastiques se rencontrent, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 166, janvier-mars 2021, p. 60-63. 

O. DE BRUYN, Le paysage se dessine rien que pour nos yeux, dans L’Atlas de la Terre. Comment l’homme a dominé la nature. Hors-série Le Monde/La Vie, 2021, p. 54-55. 

O. DE BRUYN, La patrimonialisation des sites nucléaires: un non-sens? Le regard des artistes, dans Paysages inhumains. Textes réunis et édités par H. SCHMUTZ, O. CHAVANON, É.-A. PÉPY, D. PETY, Presses Universitaires Savoie Mont Blanc, Chambéry, 2021, p. 99-125 (Laboratoire Langages, littératures, sociétés, études transfrontalières et internationales. Collection Sociétés, Religions, Politiques, n° 51).

O. DE BRUYN, L’hospice Pacheco. Quand architecture, urbanisme et paysage concourent à la santé, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 167, avril-juillet 2021, p. 17-20.

O. DE BRUYN, F. LOMBAERS, L’art de la rocaille de l’Antiquité romaine à nos jours, dans Bruxelles Patrimoines, n° 34, printemps 2021, p. 58-65 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, F. LOMBAERS, Le jardin d’hiver. L’art du factice poussé à son paroxysme, dans Bruxelles Patrimoines, n° 34, printemps 2021, p. 66-69 [traduction néerlandaise].

0. DE BRUYN, Un avenir plus vert pour l’hippodrome de Boitsfort, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 168, septembre-décembre 2021, p. 54-57.

O. DE BRUYN, La Maison Flamande de Paul van Zeeland à Boitsfort et ses jardins, dans Annales du Cercle royal d’histoire et d’archéologie du Canton de Soignies, t. XLIII, 2021, p. 289-313.

O. DE BRUYN, Place aux piétons dans la ville !, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 169, janvier-avril 2022, p. 47-49.

O. DE BRUYN, La place Poelaert. Entre panorama, vues et perspectives monumentales, dans Bruxelles Patrimoines, n° 36, automne 2022, p. 40-57 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, L’éclairage nocturne des parcs, dans Natrimoine. La revue des héritages culturels, n° 2, décembre 2022-février 2023, p. 12-15.

O. DE BRUYN, Des styles de l’art des jardins (I), dans Natrimoine. La revue des héritages culturels, n° 3, mars-juin 2023, p. 60-63.

O. DE BRUYN, Adolphe Buyssens. Un parcours parallèle, dans Jules Buyssens (1872-1958) et Le Nouveau Jardin Pittoresque, sous dir. E. HENNAUT et U. WIESER BENEDETTI, CFC éditions/C I.II.III.IV. A Culture – Architecture, Bruxelles, 2023, p. 62-71 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Jules Buyssens, inspecteur des Plantations de la Ville de Bruxelles (1904-1937) et architecte paysagiste de l’urbain, dans Jules Buyssens (1872-1958) et Le Nouveau Jardin Pittoresque, sous dir. E. HENNAUT et U. WIESER BENEDETTI, CFC éditions/C I.II.III.IV. A Culture – Architecture, Bruxelles, 2023, p. 106-115 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, S’inspirer de la nature sauvage. Le « Jardin éthologique » Jean Massart (1922), dans Jules Buyssens (1872-1958) et Le Nouveau Jardin Pittoresque, sous dir. E. HENNAUT et U. WIESER BENEDETTI, CFC éditions/C I.II.III.IV. A Culture – Architecture, Bruxelles, 2023, p. 140-149 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Entre Art Déco et pittoresque. L’Exposition universelle de Bruxelles en 1935 et le parc d’Osseghem, dans Jules Buyssens (1872-1958) et Le Nouveau Jardin Pittoresque, sous dir. E. HENNAUT et U. WIESER BENEDETTI, CFC éditions/C I.II.III.IV. A Culture – Architecture, Bruxelles, 2023, p. 180-189 [traduction néerlandaise].

O. DE BRUYN, Des styles de l’art des jardins (II). Le jardin dit « à l’anglaise », dans Natrimoine. La revue des héritages culturels, n° 4, juillet-octobre 2023, p. 60-63.


3. Histoire des entreprises

R. BRION, O. DE BRUYN, J.-L. MOREAU, Groupe Fabricom. Cinquante ans d'histoire (1946-1996). De la PME au groupe européen, Éditions Racine, Bruxelles, 1998, 159 p. [traductions néerlandaise et anglaise]. Fabricom est une société bruxelloise d'entreprise de travaux d'installations électriques et de tuyauteries.

O. DE BRUYN, Inventaire des archives de la Maison Hirsch & Cie (Bruxelles, 1869-1962), Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2000, 182 p., 2309 articles (Archives générales du Royaume. Inventaires, 288). Hirsch & Cie est une ancienne Maison de Couture bruxelloise.

O. DE BRUYN, Histoires de diamants. La Société Minière du Bécéka au Congo, Éditions Racine, Bruxelles, 2006, 164 p.

O. DE BRUYN, Inventaire des archives de la Société Minière du Bécéka, ensuite Société d'Entreprise et d'Investissements du Bécéka "Sibéka", puis Sibéka. Société d'Entreprise et d'Investissements 1890-1999, Archives générales du Royaume, Bruxelles, 2007, 351 p., 5354 articles (Archives générales du Royaume. Inventaires, 406).
Créée en 1919 sous le nom de Société Minière du Bécéka pour exploiter des gisements diamantifères découverts au Kasaï (Congo belge), Sibéka est devenue, après l'indépendance de la colonie, une société de portefeuille et d'investissement belge spécialisée dans le secteur du diamant et des superabrasifs de synthèse.

O. DE BRUYN, Storia del Diamante. La Società Mineraria del Bécéka nel Congo (1919-1961)/Diamond histories. Mine Company of Bécéka in Congo (1919-1961), dans Diamante. Applicazioni & Tecnologia, n° 51, décembre 2007, p. 33-39.

O. DE BRUYN, Les sociétés productrices de diamant au Congo... entre archives, histoire et mémoire, dans Entreprises et Congo. Le destin d'un patrimoine archivistique exceptionnel. Actes de la Journée d'étude du 19 octobre 2007 (Archives générales du Royaume). Textes réunis par D. VAN OVERSTRAETEN, Bruxelles, 2009, p. 61-76 (Archives générales du Royaume et Archives de l'État dans les Provinces. Studia, 118).

O. DE BRUYN, D. KUSMAN, Le retable brabançon: une entreprise intégrée au Moyen Âge?, dans Les Nouvelles du Patrimoine, n° 139, avril-juin 2013, p. 30-33.



Cabinet d'historien-conseil Odile De Bruyn - info@odebruyn.be